dear uncle meaning in Chinese

舅父大人

" but now that my dear uncle is come , i hope every thing will be well .
“好在亲爱的舅舅回来了，我希望从此以后一切都会顺利。 ”
I know my dear uncle and aunt so well that i am not afraid of requesting it , though i have still something more to ask of the former
舅父母和我相知颇深，决不会见怪，我因此才大胆提出要求，而且我还有别的事要求舅父帮忙。
But i will endeavour to banish every painful thought , and think only of what will make me happy : your affection , and the invariable kindness of my dear uncle and aunt
可是我一定会竭力打消一切苦痛的念头，只去想一些能使我高兴的事譬如想想你的亲切以及亲爱的舅父母对我始终如一的关切。